All Articles Recording & Production
Suggerimenti per la registrazione del suono on
DJ Wolfie on Tue, November 30th | 2 comments
Have you ever thought about working on a film project? With Hi Def cameras basically coming free as a prize in a box of corn flakes these days, there's more chances to do sound production on films tha

Avete mai pensato di lavorare su un progetto cinematografico? Con Hi Def macchine fotografiche, provenienti soprattutto libero come premio in una scatola di corn flakes in questi giorni, c'è più possibilità di fare produzione del suono su film che mai. Ci sono alcuni trucchi per realizzare un film professionale suono che mi piacerebbe condividere con voi.

Mi piace un buon film indie. Ho iniziato in California da lavorare su un film indipendente amici. Nel corso degli anni, sono stato un grande fan di film documentari e film indipendenti.

Recently. I saw this trailer, and went to check the film out at the Nu Art. The movie is called "Marwencol". Its about a man who gets severely beaten in a bar by a group of kids, ends up in a coma for 9 days, and has major surgery and memory loss.


To cope with it all, he's made a fictional world in his back yard, populated by 1/6 scale dolls, that resemble friends, waitresses, and neighbors. He takes photos of these dolls adventures. It was a really touching movie. I found his humanness, and his struggle against fear and his use of art to provide himself therapy fascinating. It was one of the best films I've seen all year. The only complaint I had was that the audio on some of the interview scenes was plagued by background noise.

Come una scena sarebbe stata tagliata con un altro, la qualità audio sarebbe saltato tutto il luogo. Un angolo sarebbe caratteristica dialogo con un ronzio forte. Un altro angolo di dialogo sarebbe caldo e tranquillo.

Tagliare a canticchiare ad alta voce. Tagliato a caldo e sil-forte-hum! silenzio caldo ...

Come una persona focalizzato principalmente audio, è stato completamente stridente per me. E in realtà, è una semplice correzione. La soluzione si chiama Toni in camera.

Sala Tone

Tono camera è una tecnica di suono che i tecnici del suono professionale su film utilizzare per aiutare il montaggio sonoro. Il concetto è semplice. Ogni camera ha un suono unico ad esso. C'è un ronzio ambiente nella maggior parte dei luoghi. Alla fine della registrazione di una scena in esterni, la troupe del film è chiesto di essere completamente immobile, mentre il tecnico audio record da 30 secondi di "rumore d'ambiente". E 'solo il rumore ambientale di un luogo.

We've all heard the horrible dubbing job they do when an R rated film gets the swear words dubbed out for television broadcast.
Part of why the dubbing sounds so bad, is you go from James Bond talking in a Caribbean hotel with ocean in the background, fans whirring, drinks clinking at the bar, to one single word, perfectly recorded in a sound booth, with no ambient noise what so ever.

Ricordate che il suono nei film è principalmente un processo additivo. E 'molto difficile per sottrarre suoni indesiderati. Per la maggior parte, si userà il tono spazio per aggiungere rumore al dialogo che si registra dopo che avvolge riprese. Ma se avete intenzione di andare per l'oro e tentare di sottrarre i rumori indesiderati, rumore d'ambiente è la soluzione migliore anche per questo.

L'uso di additivi di toni Camera

Il modo additivo a che fare con suoni indesiderati è quello di avere il controllo del suono come elemento indesiderato, senza dialogo reale, per slowly portando il suono nel mix.

Per esempio, in Marwencol - se avessero tono stanza con il ronzio forte, si potrebbe utilizzare in diversi modi. Per la correzione rapida, si può semplicemente aggiungere il tono forte stanza sotto il caldo audio, in modo che quando il taglio avanti e indietro, tutto il dialogo sembra lo stesso. Poi, quando entrando in scena, è possibile portare lentamente il volume del tono stanza, così si insinua nel mix, invece di tagli stridente nel mix.

L'uso di toni sottrattiva Camera

Se davvero si voleva lavorare, e prendere una pugnalata a EQ'ing sottrattiva, è possibile riprodurre il rumore d'ambiente e continuare a lavorare i filtri fino a quando il rumore d'ambiente è ridotto al minimo. Poi si prende le impostazioni di equalizzazione del filtro, e applicarlo al filmato con il dialogo, e che dovrebbe contribuire a ridurre il ronzio forte.

Naturalmente, bisogna stare attenti che il EQ'ing non taglia il suono della parola popoli così male che suonano divertente. Si possono trascorrere ore filtrando il rumore d'ambiente, applicando i filtri per il dialogo, poi rafforzare il dialogo backup dopo aver registrato un passaggio con la riduzione del rumore. È anche possibile prendere piccozze e pugnalata nel vostro orecchio, ma perché si dovrebbe?

Ricordate l'adagio - garbage in, garbage out.

Così la prossima volta a trovare il tuo compagno di stanza si preme per aiutarlo a modificare o registrare audio per il suo Blair-Witch-incontra-I-svegliato-up-in-a-vasca-pieno-di-ghiaccio-manca-a-rene magnum opus, ricordatevi di fargli registrare 30 secondi di rumore d'ambiente in ogni postazione. E se non state registrando l'audio voi stessi, scoprire chi è, parlare con loro al telefono, e dare loro alcune indicazioni su come ottenere il meglio dal suono audio a lavorare dal campo.

Altri trucchi per la registrazione audio sul posto

Il trucco prossimo vorrei suggerire è di collegare un microfono esterno e ottenere il microfono spento fisico della fotocamera. Spesso, il microfono incorporato della fotocamera riprende il ronzio della fotocamera stessa. Si può sentire il ronzio del nastro le ruote, o ogni volta che il cameraman si sposta la sua presa sulla fotocamera, si sente un tonfo-tonfo sonoro. La soluzione migliore è quella di collegare un microfono esterno alla telecamera. E farò un mondo di differenza nella qualità del suono.

Other tips on location: Find the refrigerator. Take your car keys and put them in the refrigerator. Then unplug the refrigerator while you film.


Why the keys?  Because you're a nice guy, and when you go to leave that night, you suddenly remember "hey! where are my keys? Oh yeah, they're in the fridge- OHHH!! right, I gotta plug the refrigerator back in or all that food will spoil..."

Obviously, right after dealing with the refrigerator (mine just kicked on right now, whirring away as I type) you'll want to find the air conditioning thermostat, and turn it off too.


Furniture blankets are a sound recorder's dream.  You can use them on location for all sorts of things. Hang them over doors to knock down the ambient sound. Use them to cover up the ballasts of noisy lights.

Ottenere alcuni tappeti di gomma, come il tipo che usano per tappetini di benvenuto. Se si ottiene un attrice con tacchi alti, camminando su pavimenti in legno, è possibile inserire tali fino a fermare il clop-clop-clop suono su di lei in caso contrario il dialogo brillantemente consegnato.

Sul posto, sempre monitorare la registrazione audio con un buon paio di cuffie. Non importa quello che si sente. Conta solo ciò che il registratore sente. Prima di iniziare a registrare una scena, ricordatevi di gridare "telefoni cellulari impostare la vibrazione, puh - contratto di locazione" Niente di peggio di una forte suoneria Snoop Dogg andare fuori in un momento toccante.

Ulteriori informazioni su Art di registrazione audio qui .

Comments (2)

You must be logged in to comment. Login Now

  • Loved the car keys trick in the fridge. Any recommendations for external audio into these sought after dslr,s such as 5d, 7d, 60d? I'm an audio and mac guy, but never really looked at hardware for sound that is geared for film, on location. I assume wireless mics, fairly close to the sound source. If you havent written about vit, a few pointers work. In the meantime i will hold off bringing my Neumann Mic or Shure SM 58 on the set. Best, Alex
    • 8 years ago
    • By:
    Reply
  • Martin
    Car keys in the fridge ... Awesome ... This a great article. It also helps to pay attention to the difference between room tone and plain old noise. I personally filter out all the noise I possibly can from video projects. Nothing is worse (or more distrcting to the listener) than a steady hiss droning through your audio ...
    • 8 years ago
    • By: Martin
    Reply
Feedback
Course Advisor
Don't Know Where To Start?
Ask A Course Advisor
Ask Us!
Copy the link below and paste it into an email, forum, or Facebook to share this with your friends.
Make money when you share our links
Become a macProVideo.com Affiliate!
The current affiliate rate is: 50%
Classes Start Next Week!
Live 8-week Online Certification Classes for: