When I import a melody I've written in Finale Print Music to Garageband, how do I get the added tracks to change chords when they change in my song?

Hi Shell, are the chord changes reflected by the notes in your MIDI file? It should then be straightforward for GarageBand to play the notes in the MIDI file.