Hi is it possible for someone with no musical experience to create an audio track for short video productions?

It's certainly possible to assemble a music track from Logic's (green, blue, and yellow) loops -- the video below and the two following videos cover that, and you could also check out some of the courses that address music-making in Logic in specific musical genres.. Of course, while you don't need musical performance experience to work with loops, you'd certainly need to bring music listening experience to the task.. ;-)

This can be done easily when you download non-original pieces of music, then you can create videos quickly and easily.

But if using prerecorded music or stock music just make sure not to violate the creator's copyright(s)—search & find only *legitimate* sources for royalty-free music, respect any limitations of use, and make whatever attributions are requested, as with material that utilizes Creative Commons licensing..