X Course Advisor FREE Course Advisor
(Close)
Watch Tutorials
macProVideo.com
Close

무료 프리미엄 액세스

프리미엄 허브 기사, 프로젝트 파일 및 각 튜토리얼 비디오의 첫 번째 10 %의 우리의 전체 라이브러리를 액세스 온라인 자습서 도서관 .

지금 무료 계정을 만드십시오!

빠른 팁 : 맥 OS X에서 사전 묘기
Google 번역에 의해 번역

당신은 일반적인 단어를 찾아볼 수있는 빠른 방법을 원하십니까? 당신이 백과 사전에 즉시 액세스할 수 있었으면 좋겠? 맞춤법이나 단어 사용과 관련하여 도움이 필요하십니까? 아니면 당신은 일반적으로 사용되는 단어에 대한 동의어를 찾아 싶은하거나 그것을 발음하는 방법을 알아보려면?

맥 OS X에 내장된 것은 매우 능력과 유연한 사전 응용 프로그램입니다. 귀하의 응용 프로그램 폴더에서 찾을 수 있습니다. 그것은 간단한 스타일 사전 '단어 룩업'생각보다 훨씬 더 많은 기능을 가지고 있습니다 ... 그리고 맥 OS X 운영 체제의 많은 다른 분야들처럼 사전 및 동의어 사전 검색을 실시하고 심지어 위키 피 디아에 액세스하는 몇 가지 현명한 방법이 있습니다!

이제, 내가 "기본"이상 때문에 사전은 텍스트 편집, 사파리, 메일, 페이지 등 네 같은 애플 리케이션 내에서 가지고 통합의 높은 수준의, 당신이 그것을 짐작 구문을 사용! 당신도 사전 응용 프로그램을 실행하지 않고 사전을 사용할 수 있습니다. 오늘의 팁은 필자는 맥 OS X에서 사전을 최대한 활용하는 방법을 보여 주마 - 그리고 난 나쁜 맞춤법 ;-) 대한 변명이 없습니다

= "최대한 활용할"


팁 1 - 정의 이상

일단 당신이 검색 유형을 전환할 수 있도록 도구 모음 아래의 탭을 알 수 사전 응용 프로그램을 엽니다. 당신은 사전 내에서 위키백과 오른쪽에서 검색을 수행할뿐만 아니라 유의어 사전으로 사용할 수 있습니다.

간단히 검색 필드에 단어를 입력하거나, 검색을 시작 입력 목록이나 언론에서 단어를 선택 ... 나는 단어를 매우 느슨하게 여기에 "시작"을 사용합니다. 나는 간신히 결과를 입력하고 읽기 사이의 시간을 통지 있도록 즉시 검색 찾아라!

다른 검색 유형으로 전환 탭을 클릭하십시오. 여기서 원하는 경우 단축키입니다

  • Command - 0 = View All search results
  • Command - 1 = Look up in the Dictionary
  • Command - 2 = Look up in the Thesaurus
  • Command - 3 = View results from Apple
  • Command - 4 = Look up using Wikipedia


팁 2 -

종종 때 찾고 업 당신이에 대한 자세한 내용을 알아 보려는 다른 단어를 찾아 단어. 이 사전에 가서 토끼 구멍은 오른쪽, 복사 및 붙여넣기 단어를 검색 필드에와 검색을 수행, 선택 포함까요? 아뇨. 대부분의 단어 위로 마우스를 그리고 당신은 단어가 하이퍼 링크로 바뀝니다 것을 알 수 있습니다. 단일 단어를 클릭하고 당신은 그것의 정의로 이동합니다. 다시, 당신은 어떤 단계에서 검색 유형을 전환할 수 있습니다. 위로 가기 버튼은 이전 검색으로 데려다 줄 것입니다.


Tip 3 -  Search with Spotlight

그래서, 사전은 맥 OS X 기술에 통합하는 방법로 이동하자. 첫 번째가 주목됩니다. 명령 스페이스 바를 사용하거나 메뉴 막대의 상단 오른쪽에있는 스포트 라이트 아이콘을 클릭하고 원하는 단어 모양을 타이핑 시작합니다. 이 경우, 나는 '라이브'라는 단어에 대한 내 Mac을 (및 사전) 검색하기로 결정했습니다.

일반적으로, 내가 스포트 라이트의 목록을 탐색하려면 화살표 키를 사용하는 것이 좋습니다 것입니다 ... 하지만 두 번째 혹은 두 항목 위에 마우스를 유혹하는, 위 그림에서 볼 수 있듯이, 노란색 도움이 상자를 보여줍니다. 이 경우, 우리의 정의하게 유혹, 단어 미니 정의를 표시합니다.

당신은 더 많은 정보를 원한다면, 입력 누르면 사전 응용 프로그램을 실행하고 눈 깜짝할 사이에 검색을 수행할 것입니다!

.

팁 4 - 컨텍스트에 넣어 달란 말이야!

사전을 사용하기 응용 프로그램에서는 페이지와 같이, 사파리, 텍스트 편집, 등, 당신은 문맥 메뉴를 표시하는 단어를 마우스 오른쪽 버튼으로 클릭하실 수 있습니다. 내 손가락이 내 머리와 지킬 수없는 내가 단어를 잘못 입력했을 때 대부분의 시간, 나는 이것을 사용하는거야 ... 올바른 맞춤법을 확인하고 선택할 수 있습니다. 그러나, 정의를 찾는 경우에, 단순히 단어를 마우스 오른쪽 버튼으로 클릭하고 컨텍스트 메뉴에서 사전에 봐 선택합니다.

다시, 이것은 사전 응용 프로그램을 열고 검색을 실시하고 있습니다. 그러나, 현재 응용 프로그램 내에 체류하는 것을 선호와 응용 프로그램 사이를 전환할 않고 정의를 찾을 수 있습니다. 이것을 달성하려면 정의하거나 검색 결과가 사전 응용 프로그램에서 표시되는 방식을 변경할 수 있습니다.

Choose Dictionary > Preferences
Select the contextual menu to Open Dictionary Panel.

당신은 또한 참조 소스의 순서 및 기본 글꼴 크기를 여기서 변경할 수 있습니다.

이제 다시 사파리, 텍스트 편집기 또는 페이지 창에서 단어를 마우스 오른쪽 버튼으로 클릭하고 사전에 봐 선택합니다. 사전 패널은 사전 또는 유의어 사전을 사용하여 정의를 표시하는 나타납니다. 당신이 만발한 사전 응용 프로그램에서이 작업을 보려는 경우 단순히 클릭 ... 버튼을 클릭합니다.

.

팁 5 -

나 같은, 당신이 키보드 단축키를 위해 바보가되는 줄 아는구나, 그럼 여기서 한 경우, 당신은 친구 ;-) 깊은 인상을하는 데 사용할 수있는

Place the mouse cursor over a word (in an application that supports Dictionary)
Hold down Control-Command-D

사전 패널 단어가 나타납니다. 당신은 D 키를 해제하고 여전히 아래로 개최되는 컨트롤명령 키를 사용하여 마우스 커서가 위에있는 단어의 즉각적인 정의를 얻을 수 있습니다!

함께 D제어와 명령 키를 공개하면 selcted 단어에 초점을 화면에 사전 패널을 유지합니다. 지금 당신은 쉽게 정의를 스크롤하여 정의 패널을 그대로 유지한 채 마우스를 이동할 수 있습니다.

Mac OS X에서 사전 기능은 매우 강력하고 지원하는 OS X 응용 프로그램과 통합의 높은 수준을 제공합니다. 찾는 업 정의, 동의어 및 위키 피 디아를 사용하여 아주 쉽고 재미있게 적이있다!

당신은 더 이상이 또는 다른 맥 소프트웨어 문제에 대한 도움을 필요로 할 경우에 우리를 방문 www.macprovideo.com/forum/


Interested in learning more about Mac OSX? These tutorials will help you to become proficient whether you are starting out or looking for advanced tips, tricks and techniques! We'd love to hear from your. 

Rounik Sethi

Rounik Sethi | Articles by this author

Rounik is the Executive Editor for Ask.Audio & macProVideo. He's built a crack team of professional musicians and writers to create one of the most visited online resources for news, review, tutorials and interviews for modern musician and producer. As an Apple Certified Trainer for Logic Pro Rounik has taught teachers, professional musicians and hobbyists how to get the best out of Apple's creative software. He has been a visiting lecturer at Bath Spa University's Teacher training program, facilitating workshops on using music and digital media tools in the classroom. If you're looking for Rounik, you'll most likely find him (and his articles) on Ask.Audio & macProVideo.com.

Comments

Jun 19, 2010
Mike
Hi, your article is very helpful, but I have a question. Is it possible to resize or make the pop-up dictionary window bigger?? It is ridiculously small to see.....
Jun 19, 2010
Rounik
Hi Mike, Thanks. The Dictionary Panel (pop-up) cannot be resized... However, you could use the control+scroll wheel to zoom in if the text size is an issue. Not an ideal solution though. Would be nice if the panel window itself could be resized.
Dec 26, 2010
Hasim KOYUNOGLU
Hi,
Could i add more dictionaries like 3rd party english-turkish?
Jan 30, 2012
Hello, Mike,
Could i add dictionary like english-lithuania translator to dictionary preferences window? How can I do so?
Thank you in advance.
Jan 30, 2012
Rounik
Hi,

I assume you were asking the question to me? ;-)

You can select Japanese-English in the built-in Dictionary in Mac OS X... but I haven't come across a Lithuanian add-on...

You could use Automator and/or Applescript to copy the selected text and have it open Google Translate where you can then find a definition of the word.

Alternatively, I found this page which might help:
http://www.tiptrickmod.com/mac/add-dictionaries-to-your-macs-dictionary-app-and-more-cunning-linguist-tips/

Let me know how you get on.
R
Mar 28, 2013
Manal
Question,
Can I review my searching words in the Dictionary as a reference in the future?
Because closing the Dictionary will not keep them to me.
Thanks,
Nov 17, 2014
DB3
Yes, it is possible. You need to edit the style sheets (.CSS files) within the contents of the dictionary app.
You must be logged in to post a comment.
Create an Account  Login Now

What is macProVideo.com?

macProVideo.com is an online education community featuring Tutorial-Videos & Training for popular Audio & Video Applications including Adobe CS, Logic Studio, Final Cut Studio, and more.
© 2018 macProVideo.com
a division of NonLinear Educating Inc.
Link